La República de los sueños

Entre memoria, ficción y archivo, la artista y escritora Sonia Cunliffe revisita el imaginario de Jauja a través de una selección profundamente sensible de fotografías de inicios del siglo XX. Cunliffe parece internarse en una zona suspendida entre la imagen y el sueño: una época en la que la fotografía comenzaba a fijar rostros, gestos y paisajes mientras el Perú moderno intentaba reconocerse a sí mismo. Su mirada nos revela la atmósfera casi mítica de aquella Jauja evocada por Edgardo Rivera Martínez, donde la memoria, la belleza y la imaginación podían confundirse con la promesa de un paraíso posible.

Escribe: Jeremías Gamboa

Alphonse Bernos

“En Jauja todo es posible”, le dice Laura a su hijo Claudio Alaya cuando ambos, en las páginas de País de Jauja, novela de Edgardo Rivera Martínez, conversan sobre la leyenda que ha dado fama mundial al lugar en el que viven. Xauxa, o Jauja, ha sido la manera de referir durante mucho tiempo el espacio ideal para cualquier vida, imaginada o soñada; el recinto de bienestar que anula las heridas de la historia y se erige casi como una matriz protectora frente a un mundo áspero y bajo amenaza.

Teodoro Bullón

Es en ese espacio de reminiscencias amnióticas, solo que bajo el gobierno democrático de José Luis Bustamante y Rivero en la década del cuarenta del siglo pasado, que Rivera Martínez decidió instalar el verano inolvidable de su novela solar: un mundo acotado y risueño, poblado de personajes fascinantes y misteriosos, de historias y de mitos, en el cual su adolescente tiene la fortuna de abrir los ojos para descubrir los misterios y fascinaciones del mundo.

Teodoro Bullón

Si existe la posibilidad del peruano perfecto, ese hombre capaz de reconocerse en todas sus herencias para superar todas las contradicciones, sin duda solo puede darse en aquella Jauja de ficción, ese lugar en el cual, como se dice en la línea final del libro, “brilla el sol y el aire es limpio, clarísimo”.

Es precisamente ese aire luminoso y eterno, casi homérico, el que ahora podemos escudriñar con nuestra mirada a través del material deslumbrante que la escritora y artista visual Sonia Cunliffe ha reunido y curado en este recinto para recrear y trascender las palabras del propio Rivera Martínez.

Fotos 1, 2, 3 y 4 de Teodoro Bullón. Fotos 5 y 6 de Alphonse Bernos

Se trata de una selección sugerente de las imágenes que tanto el fotógrafo jaujino Teodoro Bullón como el francés Alphonse Bernós realizaron en la mítica ciudad de la sierra central a principios del siglo XX, precisamente el período en que se hicieron los retratos que el joven Claudio Alaya contempla en la casa de su madre y en la de las tías Ismena y Euristela de los Heros y que enardecen sus visiones de artista.

El efecto, más allá de las correspondencias con la propia novela (¿No son esas mujeres en el patio las tías de Claudio? ¿No es esa mujer que posa junto a un árbol la sombra de Elena de Oyanguren?), es el de la forja de un universo preciso, extrañado a la vez por la veladura del sueño, un leve temblor de evanescencia, una pátina que torna esta Jauja fechada e histórica en algo más bien poético, una suerte de Combray proustiano que protege como un útero a los señores ensombrerados que recorren la plaza, a los ciudadanos que son convocados a las fiestas y actividades pastoriles, a esos jaujinos y también a esos extranjeros que posan en patios y estudios y también en el campo.

Alphonse Bernos

En todas estas imágenes que se fusionan con aquellas propiciadas por la novela parece latir un solo fulgor, remoto y sutil; se trata de un resplandor que unifica la ensoñación compartida de dos fotógrafos de inicios del siglo XX, de un novelista total revisitando su infancia en clave de ficción a fines del siglo XX y de una artista del siglo XXI, escritora y fotógrafa, que los convoca a todos para regalarnos esta república de los sueños donde todo es posible, inclusive la inmortalidad.

País de Jauja: Bernós, Bullón y la pluma de Rivera Martínez

Galería Municipal de Arte Pancho Fierro

Pasaje Santa Rosa, Centro Histórico de Lima

Del 29 de mayo al 5 de julio de 2026

De lunes a domingo, de 12:00 a 19:00 h

Ingreso libre

Curaduría e investigación visual: Sonia Cunliffe

En cogestión con el Club Jauja, la Fundación Edgardo Rivera Martínez y Penguin Random House Grupo Editorial.